NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
67 - (2320) حدثني
عبيدالله بن
معاذ. حدثنا
أبي. حدثنا
شعبة عن
قتادة، سمع
عبدالله بن
أبي عتبة يحدث
عن أبي سعيد
الخدري. ح وحدثنا
زهير بن حرب
ومحمد بن
المثنى وأحمد
بن سنان. قال
زهير: حدثنا
عبدالرحمن بن
مهدي عن شعبة،
عن قتادة،
قال: سمعت
عبدالله بن
أبي عتبة يقول: سمعت
أبا سعيد
الخدري يقول:
كان
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم أشد حياء
من العذراء في
خدرها. وكان
إذا كره شيئا
عرفناه في وجهه.
[ش
(العذراء)
البكر. لأن
عذرتها
باقية، وهي
جلدة البكارة.
(خدرها) الخدر
ستر يجعل
للبكر في جنب
البيت.
(عرفناه في
وجهه) أي لا
يتكلم به
لحيائه، بل
يتغير وجهه.
فنفهم نحن
كراهته].
{67}
Bana Ubeydullah b. Muâz
rivayet etti. (Dediki): Bhe babam rivayet etti. (Dediki): Bize Şu'be Katade'den
rivayet etti, Katade Abdullah b. Ebî Utbe'yi Ebî Saîd-i Hudrî'den naklen
rivayet ederken dinlemiş. H.
Bize Züheyr b. Harb ile
Muhammed b. Müsennâ ve Ahmed b. Sinan da rivayet ettiler. Züheyr dediki: Bize
Abdurrahman b. Mehdi, Şuffae'dea, o da Katade'den naklen rivayet etti.
(Demişki): Ben Abdullah b. Ebî Utbey'i şöyle derken işittim. Ebû Said-i
Hudrî'yi dinledim. Şunu söylüyordu:
Resulullah (Sallallahu
Aleyhi ve Sellem) perdesi içindeki bakireden dahs utangaçtı. Bir şeyden
hoşlanmadı mı onu yüzünden anlardık.
İzah 2321 de